NeedTranslate
Перевод "прерванный половой акт" на английский
Произношение прерванный половой акт
прерванный половой акт – 33 результата перевода
Приказ Шанель.
Чед, после нашего эротического посещения кладбища и прерванного полового акта в доме с привидениями,
Даа
Chanel's orders.
Chad, after our erotic bonding session in the cemetery and our coitus interruptus in the haunted house, I got the impression that you and I are on the verge of being the next "it" couple.
Yeah.
Скопировать
Это почти происходит по втором акте, когда возлюбленные тайно встречаются, чтобы предаться страсти.
Звучит грубо, но это и правда прерванный половой акт в "Liebesnacht" - "Ночи любви" - прекрасном дуэте
Вы думаете, что это сейчас произойдет, так?
'It almost happens in Act Two, when the lovers meet in secret to consummate their passion.'
It sounds vulgar but it really is a coitus interruptus, in the Liebesnacht, the great duet where...
You think it is going to arrive then, don't you?
Скопировать
Это скорее похоже на пререванный скайп.
А, это как прерванный половой акт.
Я поняла.
It's more like Skype-us-interruptus.
Like coitus interruptus.
I get it.
Скопировать
Опять тревога в египетском отделе. Подозрительные перемещения в склепе!
Половой акт прерван.
Белфегор!
We've got an emergency call from central intruder in Egyptology again, something stirring in the crypt.
Just when it was getting interesting.
Belphegor...
Скопировать
Приказ Шанель.
Чед, после нашего эротического посещения кладбища и прерванного полового акта в доме с привидениями,
Даа
Chanel's orders.
Chad, after our erotic bonding session in the cemetery and our coitus interruptus in the haunted house, I got the impression that you and I are on the verge of being the next "it" couple.
Yeah.
Скопировать
Это почти происходит по втором акте, когда возлюбленные тайно встречаются, чтобы предаться страсти.
Звучит грубо, но это и правда прерванный половой акт в "Liebesnacht" - "Ночи любви" - прекрасном дуэте
Вы думаете, что это сейчас произойдет, так?
'It almost happens in Act Two, when the lovers meet in secret to consummate their passion.'
It sounds vulgar but it really is a coitus interruptus, in the Liebesnacht, the great duet where...
You think it is going to arrive then, don't you?
Скопировать
Это скорее похоже на пререванный скайп.
А, это как прерванный половой акт.
Я поняла.
It's more like Skype-us-interruptus.
Like coitus interruptus.
I get it.
Скопировать
У меня три ещё лучших.
Половой акт, прерванный.
Я это слышал.
I've got two better ones.
Coitus, interruptus.
I heard that.
Скопировать
Чёрт!
Я думала, что половой акт без каких-либо осложнений - это для тебя несложно.
Обычно несложно.
Oh, fuck!
I'd have thought a purely physical encounter would be right up your alley.
- It usually is.
Скопировать
- Трудно сказать.
Есть следы грубого полового акта, Но ничего не говорит о том, что это было сделано против ее воли.
Можешь ты перестать нюхать несчастную женщину?
-Hard to say.
There's evidence of rough sexual intercourse, but nothing to say forced entry.
Would you stop sniffing that poor woman?
Скопировать
За исключением оральных откровений Софи. Замолчи!
Я думаю, будет неплохо, если Ник узнает побольше о женском взгляде на половой акт, вы не против?
Боже.
With the notable exception of Sophie's oral presentation.
Shut up. It'd be helpful for Nick to hear more of the female perspective of the sex act.
- Do you agree?
Скопировать
когда научатся заниматься техникой самоудовлетворения которую я подробно расписала в седьмой главе и которая называется "Поприветствуем шоколад".
женская биологическая реакция на шоколад что возникает и во время полового акта.
женщина узнает разницу между сексом и любовью.
As women will learn by practicing the self-pleasuring technique that I've detailed in chapter 7, entitled:
You see, gentlemen, the female experience is a biological reaction to chocolate that triggers the same pleasurable responses in the brain as are triggered during sex.
By substituting chocolate for sex, the female will soon learn the difference between sex and love.
Скопировать
Это самая эффективная система доставления наслаждений во всей природе.
спросите себя.. почему клитор не заканчивается внутри вагины, что естественным путем превратило бы половой
- Я знаю.
It is the most effiicient, pleasure-delivery system... ever devised by nature.
Now, ask yourself... why didn't the clitoris end up inside the vagina... so that intercourse would be naturally... compellingly, constantly pleasurable for a woman?
- I know the answer.
Скопировать
Хорошо, Я
Я впервые узнал это, Мандрейк в течение полового акта.
Да, глубокое чувство усталости затем пустота.
Well, I...
I first became aware of it, Mandrake... during the physical act of love.
Yes, a profound sense of fatigue... feeling of emptiness followed.
Скопировать
И последняя форма – чувства, которые не вечны, но могут долго сохраняться после смерти.
Особенно если жизнь человека была прервана актом насилия в момент когда он переживал сильные эмоции.
Говоря короче, никто не умирает совсем пока он не готов умереть.
Finally, there are the senses, which are not eternal, but which can survive long after death.
Especially when a human being is torn from life by an act of violence in a moment when the senses are undergoing an intense emotion.
In short, one does not entirely die when one is not ready to die.
Скопировать
Менее приятен?
У людей... половой акт связан с близостью и интимностью.
Иногда это очень приятный опыт.
- Less enjoyable?
For humans, the sexual act brings a closeness and intimacy.
It can be a very pleasurable experience.
Скопировать
Потом она пригласила меня в секс-клуб под названием "Инферно Данте".
В тот вечер я был одним из пятерых мужчин, с которыми она имела половой акт.
Мы вместе приходили в этот клуб еще несколько раз.
She then invited me to a sex club... called Dante's Inferno.
That night, I was one of five men who had intercourse with her.
We returned to the club together numerous times.
Скопировать
Что же, боюсь, вам придется, сэр.
Верховный суд, в силу Акта о половой дискриминации гласит... каждому, кто хочет попробовать себя в спортивной
Поэтому если вы хотите меня "зарезать", исходя из моих способностей - это ваше право.
Well, I'm afraid you'll have to, sir. Dick around with me.
The Supreme Court, by virtue of the Sexual Discrimination Act... ... saysthatanyonewho triesout for a team sport... ... hastobe giventhe samechance as everyone else.
Now, if you wish to cut me based on my performance, that's your right.
Скопировать
Копы не будут этим заниматься. Что они увидят, когда войдут в комнату:
мертвую пьяную девицу, наручники, половой акт.
Копы ленивые, они знают, что никого не волнует судьба мертвой пьянчужки.
The cops know they'll never nail this guy the second they walk in the room.
It's all about what they see walking in... dead hooker, handcuffs, penetration.
Cops are lazy, and they know nobody gives a shit about a dead hooker.
Скопировать
Ты уже начинаешь понимать, что наша психология после аварии сильно меняется.
Для нас это скорее половой акт, чем акт разрушения.
Высвобождение сексуальной энергии по отношению к тому, кто погибает. Ни с чем несравнимое чувство!
You're beginning to see that for the first time... there's a benevolent psychopathology... that beckons towards us.
For example, the car crash is a fertilizing... rather than a destructive event.
A liberation of sexual energy... mediating the sexuality of those who have died... with an intensity that's impossible in any other form.
Скопировать
Ладно по десятибалльной шкале....
Где "десять" - самый развратный половой акт, известный человеку, а единица - твой обычный трах, то в
Чтоб тебя!
Well on a scale of one to ten....
Ten being the most depraved act of sexual theater known to man. One being your average Friday night run-through at the Lomaxes'. I'd say, not to be immodest Mary Ann and I got it on at about seven.
Fuck you!
Скопировать
То, что я запишу сюда, я бы хотела услышать от вас.
Все слова, которыми вы называете половой акт.
Кто что скажет?
What to put there, I would like to hear from you.
All the terms that occur to you for the sex act.
Who has one?
Скопировать
Днем раньше он воткнул кадр с членом... в фильм о Золушке.
Марле нужен не любовник, а половой акт.
Ей надо помыться. Секс - это спорт.
The other night, he was splicing sex organs into "Cinderella".
Marla doesn't need a lover, just a caseworker. And a wash.
This isn't love, it's sport fucking.
Скопировать
Отчет очень откровенный, сэр, в нем сказано: если скрывать знания о сексе, то это не удерживает тинейджеров от него, это приводит к тому, что они занимаются незащищенным сексом.
И в нем сказано: предоставление информации о сексе не увеличивает число половых актов, а снижает - незащищенных
Мы заказали этот отчет, Г-н Президент.
Withholding knowledge about sex doesn't keep teens from having sex it keeps them from doing it safely.
Teaching safe sex doesn't up the rate of sex, it ups the rate of safe sex.
We wanted this report.
Скопировать
И?
Я помню, чем кончался половой акт, когда я был живым.
Молодец, всем бы такую память.
So?
I also remember the experience of sexual climax from the time when I was alive.
Oh well, that's very nice. I'm very happy for ya.
Скопировать
Итак, Кай, как достать из него ключ?
Видимо, существует связь между экстазом полового акта и экстазом смерти, и локализацией ключа в мозгу
Возможно, Стен сам передаст нам ключ, если его половую подкорку стимулировать до нужного уровня экстаза.
So Kai - how do we get the key out of him?
There is - potentially - a connection between the ecstasy of sexual climax, the ecstasy of death, and the location of the key in Stanley's brain.
He may be able to transfer the key at will, if his medulla sexuala is stimulated to the required level of ecstasy.
Скопировать
Что?
Детали вашего полового акта с Зев.
О, нет!
In what?
In the details of your sexual experience with Xev.
Oh, no!
Скопировать
Но почему у них столько детей?
Потому что каждый раз, когда они совершают половой акт, у них должен родиться ребенок.
- Но ведь и у нас также, Гарри.
Why do they have so many children?
Every time they have sexual intercourse they have to have a baby.
- But it's the same with us, Harry.
Скопировать
Хелен!
Итак, проникновение пениса и коитус, или половой акт вплоть до оргазма, и включая последний.
Привет, дорогой.
Helen?
Now, penetration and coitus, that is to say, intercourse up to and including orgasm.
Hello, dear.
Скопировать
- Нет!
Девушка совершила половой акт менее, чем за час до смерти
Отрицательная секреция.
Wanna see? No!
The girl had intercourse less than 1 hour before she was killed.
There was an A negative secretion.
Скопировать
- В каком смысле?
В том смысле, что у нас двое детей, и мы дважды совершали половой акт.
Не в том дело.
- What do you mean?
I mean we've got two children, and we've had sexual intercourse twice.
That's not the point.
Скопировать
Что ты имеешь в виду?
Я мог бы, если бы захотел, совершить с тобой половой акт.
О, да, да, Гарри.
What do you mean?
I could, if I wanted, have sexual intercourse with you.
Oh, yes, Harry.
Скопировать
"Почувствуй меня." Что это значит для вас?
Для меня это просто половой акт.
Уэйнбауэр!
"Feel me, feel me." Now what does that mean to you?
To me it's just a sexual act.
Weinbauer!
Скопировать
